【異動通知】國際詩人韓東,因故取消來台行程。

2018-09-11

今年臺北詩歌節邀請之國際詩人韓東,因家人重病,臨時取消來台行程,

相關場次活動講者異動如下,造成詩迷們的不便,敬請見諒!

 

1.9/22(六)【跨領域詩行動】《虛擬詩境將通往何方?》論壇

時間:9/22(六)15:30

地點:剝皮寮歷史街區173-31(臺北市康定路173巷)

主持:鴻鴻   

與談者:張耿華、《詩蠹阡陌》VR創作團隊(楊乃甄│製作人、編劇、翁哲川│程式設計、王博彥│美術設計)

 

    臺北詩歌節多年來推動影像詩的創作,今年首度將文學的想像與虛擬實境(VR)結合,探索科技和文學的異次元交集,也試圖賦予詩人作品以全新的舞臺。科技會限制了想像的自由,或可以另創詮釋的樞紐?讀者的互動又對詩作帶來怎樣的反饋?《詩蠹阡陌》VR創作團隊將和詩人廖偉棠、科技藝術家張耿華從不同角度檢討與展望。

 

 

2.詩影展《在碼頭》│韓東 Han Dong│2017│中國│97 min│

時間:10/02(二)19:30

地點:光點臺北電影館1F電影院(臺北市中山北路二段18號)

映後QA:廖偉棠

 

    為賈樟柯監製的「添翼計畫」系列作品,改編自韓東1998年創作的同名中篇小說,是一部幽默、荒誕的另類現實主義作品。入圍釜山影展唯一的競賽單元新浪潮大獎。影片講述四位年輕詩人因故而滯留碼頭小鎮,又因閒極無聊和小賣部女孩搭訕,最後捲入一場與地痞、保安的莫名糾紛之中的故事。

 

 

3.詩影展《好多大米》│李紅旗 Li Hong-Qi│2005│中國│84 min│

時間:10/03(三)19:30

地點:光點臺北電影館2F多功能藝文廳(臺北市中山北路二段18號)

映後QA:楊小濱

 

    詩人李紅旗首部執導的電影,韓東主演,左小祖咒配樂。瑞士盧卡諾影展「亞洲電影促進聯盟NetPAC」獎。對生活心不在焉的毛老師,與女友玩捉迷藏時從家中離開,到其它城市尋找朋友小何,在另一個家庭中展開了新生活,並經歷一場滑稽的愛情,最後帶著一袋來歷不明的大米走向下一場未知的故事。

 

4. 【詩講座】《平靜的鬥爭》

時間:10/04(四)19:30

地點:舊香居藝空間(臺北市師大路117巷6號1樓)

主持:張寶云

與談者:廖偉棠、楊小濱

 

    曾在中國掀起重大文學風潮的詩人韓東,又以小說與電影跨入敘事領域,展現了中國當代詩歌的旺盛能量,邀請以後現代寫作聞名的同輩詩人楊小濱與談,討論在文學與影像之間,詩與人如何從事同一種鬥爭?同樣兼善創作與研究的詩人張寶云擔任主持。

 

講者介紹:

楊小濱

耶魯大學博士,中央研究院文哲所研究員,政治大學台文所教授。著有詩集《穿越陽光地帶》、《為女太陽乾杯》、《楊小濱詩X3》、《到海巢去》,論著《否定的美學》、《中國後現代》、《感性的形式》、《欲望與絕爽》等。

 

楊乃甄(VR團隊製作人、編劇)

畢業於政大新聞系、台大新聞所,曾任鳳凰網駐台記者,負責華語影視文化產業專題規劃、報導和評論。2013年考取教育部公費留學獎學金,赴紐約大學攻讀互動電子媒體研究所,主攻虛擬實境等沈浸式媒體敘事和使用者經驗研究,現從事虛擬實境內容製作。

 

翁哲川(程式設計)

畢業於台北科技大學互動設計研究所,2017年開始任職於如牧創新,擔任互技術總監,負責規劃和製作各類型互動商業案,曾經服務過的品牌客戶包括Samsung、BMW、Corona、格蘭立威、米其林..等,亦熱衷於數位藝術創作,過去創作的VR作品曾受邀至404國際電子藝術節,於哥倫比亞展出。

 

王博彥(美術設計)

出生於臺灣臺中。2015年畢業於國立臺北藝術大學新媒體藝術碩士,而後考取教育部公費留學,於2017年以傑出畢業獎完成紐約視覺藝術學校電腦藝術碩士。作品曾獲得全國美術獎新媒體藝術類金牌獎,並於國內外美術館展出。