時間｜10.07（二）19:30
地點｜臺北記憶倉庫
主持｜鄭琬融
與談｜馬萬・馬庫爾Marwan Makhoul、劉哲廷

巴勒斯坦的命運就是流亡──在別人的土地上流亡、或在自己的土地上流亡。馬庫爾的詩就是寫自己土地上遭遇的荒謬、悲傷、與詩意。在戰機轟炸中如何聽見鳥鳴？臺灣詩人劉哲廷和鄭琬融一同來見證與對話。

主持｜鄭琬融
曾任職出版編輯。國立東華大學華文系、國立臺北藝術大學文學跨域創作所。出版詩冊《一些流浪的魚》、詩集《我與我的幽靈共處一室》。2022年臺灣文學基地秋季駐村作家、第十七屆雲門流浪者計劃獲選人、文訊「最值得期待的十位九○後寫作者」之一。

與談｜馬萬・馬庫爾Marwan Makhoul（巴勒斯坦）
1979年生於上加利利，父親是巴勒斯坦人，母親是黎巴嫩人。任建築公司總經理，並出版許多詩、散文和戲劇作品，包括詩集《獵水仙的人》、《悲傷百香果花之地》、《我遺忘的詩行，這些詩作與我同在》、《我的媽媽在哪裡？》和《最後一人的信箋》。劇作《不是諾亞方舟》榮獲2009年阿克里戲劇節最佳劇作獎。詩作屢獲殊榮並被譜曲，譯有英、土耳其、義、德、法、希伯來、西語等多種語言。2023年迄今的加薩戰爭期間，他的詩成為數千萬抗議者高呼的口號，被寫於世界各城市的牆上。

與談｜劉哲廷
1979年出生於臺北，喜歡隱晦的事物。2004年獲優秀青年詩人獎。曾擔任《乾坤詩刊》現代詩主編、「臺灣詩學」論壇雜誌執行編輯。2011年出版詩集《某事從未被提及》。2018年收錄合集《臺灣1970世代詩人詩選集》。偶爾寫評論，影像的，或當下的。2025年回來寫詩。

※ 無需索票，座位有限，滿座則不開放入場